Cardinal Datos

Cardinal Datos · Licencia

Puedes usar esto.
Solo cita

Que este trabajo circule vale más que la visita que se pierde. No hay que pedir permiso ni escribir para preguntar: las condiciones están aquí y son las mismas para todo el mundo.

El contenido: CC BY 4.0

Textos, piezas, gráficos, imágenes publicadas y los archivos que produce nuestro pipeline en data/ —limpio.json y metodo.md — están bajo Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.

·Puedes copiar, republicar, traducir y adaptar, también con fines comerciales.
·La única condición es citar a Cardinal Datos, enlazar a la pieza original y decir si la modificaste.
·No hay que avisarnos, aunque nos gusta enterarnos.

Cómo citar

Cualquiera de estas dos formas cumple. En texto plano:

«Cuánto se queda en el camino», Cardinal Datos, 2026. CC BY 4.0. cardinaldatos.org/remesas-costo-latam/

En una página web:

<a href="https://cardinaldatos.org/remesas-costo-latam/">«Cuánto se queda en el camino»</a> — Cardinal Datos, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es">CC BY 4.0</a>

Si republicas una cifra suelta, cita también el organismo de origen: el dato es suyo, la lectura es nuestra. Cada pieza declara cuál es en su pie y en la página de método.

El código: MIT

Los scripts del pipeline, el sitio y los generadores de imágenes están bajo licencia MIT. Puedes reutilizarlos, incluso para montar un proyecto parecido en otro país o en otro idioma; nos parecería una buena noticia.

El archivo LICENSE del repositorio es el texto que manda. Esta página lo resume, no lo sustituye.

Quién licencia

El titular es Mafer Córdova, que es lo que declara el archivoLICENSE. Cardinal Datos es el nombre del proyecto, no el titular de los derechos.

Para republicar no cambia nada: citas a Cardinal Datos, como citarías a cualquier medio. Hasta agosto de 2026 esta página declaraba al proyecto como titular provisional y dejaba abierta la identidad de quien firma; se cerró, y quedó registrado en la página de correcciones. Ninguna atribución publicada antes queda invalidada.

La inteligencia artificial no cambia esto

Este proyecto se construye con asistencia de inteligencia artificial y lo declara en la página de uso de IA. Conviene decir aquí qué implica para las dos licencias de arriba, porque es una pregunta razonable de quien va a republicar.

·Lo que las licencias cubren es trabajo con decisión humana detrás: qué serie se abre, qué se compara, qué se declara como hueco, cómo se ordena y qué se publica. Cada texto pasa por lectura humana completa antes de publicarse.
·Ninguna cifra publicada la escribe un modelo. Toda cifra se rastrea hasta un archivo que descargó un script, y una comprobación automática vigila que siga siendo así.
·La responsabilidad editorial de lo publicado es de Mafer Córdova, que firma el proyecto.

Esto no es consejo legal. Si tu redacción te pide más detalle sobre la autoría antes de republicar, escríbenos a hola@cardinaldatos.org y te contamos qué hizo cada parte.

Lo que no cubre

·El nombre y el isotipo de Cardinal Datos. Son marca, no contenido. Se pueden usar para identificarnos al citarnos; no para firmar algo que no hicimos nosotros ni para dar a entender que respaldamos un trabajo ajeno.
·Los datos originales de los organismos. Lo que está bajo CC BY 4.0 es nuestro trabajo sobre ellos: la selección, la limpieza, la lectura y el texto. Cada fuente conserva su propia licencia.

Las 12 fuentes del registro y la licencia que declara cada una:

Banco Mundial — World Development IndicatorsCC BY 4.0
ACNUR / UNHCR — Refugee Data FinderCC BY 4.0
OIM — Portal de Datos MigratoriosPor conjunto de datos; hay que comprobarla en cada uno
Eurostat — API Statistics (JSON-stat 2.0)Reuso con atribución
CEPALSTAT — Comisión Económica para América Latina y el CaribeReuso con atribución
R4V — Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes de Venezuela (ACNUR y OIM)Reuso con atribución
Statistisk sentralbyrå — oficina estadística de Noruega (PxWebApi v2)CC BY 4.0
IMDi — Direktoratet for integrering og mangfold (Noruega)Reuso con atribución
NAV — Arbeids- og velferdsetaten (Noruega)Reuso con atribución
datos.gov.co — portal nacional de datos abiertos (Socrata)Por conjunto de datos; hay que comprobarla en cada uno
INE — Instituto Nacional de Estadística (España)Reuso con atribución
INE — Instituto Nacional de Estadística (Venezuela)Sin licencia de reuso declarada

Si vas a republicar una pieza entera

Las piezas son interactivas y no se pegan en otro sitio como un bloque de texto. Hay tres caminos, en orden de menos a más trabajo:

1Una captura de pantalla más el enlace a la pieza. Cumple la atribución y es lo más rápido.
2Rehacer el gráfico con tus propias herramientas a partir de nuestro limpio.json, que es público y está enlazado desde el método de cada pieza.
3Escribirnos a hola@cardinaldatos.org si necesitas otra cosa: un corte distinto de los datos, una versión del gráfico a otra medida o el archivo en otro formato.
Cardinal Datos. Si encuentras un error en algo que ya republicaste o estás por republicar, avísanos: la página de correcciones explica cómo, y el registro de lo corregido está ahí mismo.